2017. 12. 12. - 19:55
Bejelentkezés
Felhasználónév

Jelszó



Elfelejtetted jelszavad?
Új jelszó kérése
 
Regisztráció

Regisztrációhoz írj üzenetet a Kapcsolatokon keresztül a kívánt felhasználónévvel és e-mail címmel!
Ha lehet, ne freemailes címről!
Bővebben...

 
Fórumtémák
Legújabb témák
-> Divinity Original Si...
-> Mi lesz a következö ...
-> Assassin's Creed: Rogue
-> GTA 4 magyarítás
-> Dragon Age: Inquistion
Legnépszerűbb témák
-> Mi lesz a követke... [872]
-> GTA 4 magyarítás [643]
-> Fallout New Vegas [428]
-> Divinity 2: Ego D... [342]
-> Divinity Original... [260]
 
Partnereink

Partnerünk és támogatónk a

The Gameres Hungary

 
Felhasználók
-> Online vendégek: 2

-> Online tagok: 0

-> Regisztráltak: 5,030
-> Legújabb tag: Fourleaf
 
Hozzászólások
 Téma nyomtatása
Divinity 2: Ego Draconis
Ardea
Akkor indul a mandula itt is! Smile
 
www.2worlds.hu
crytek
Már máshol is kifejtettem egy álmom teljesül ezzel ha elkészül a magyarítás.
Már csak a Drakensanghoz kellene!!
 
lostprophet
crytek írta:
Már máshol is kifejtettem egy álmom teljesül ezzel ha elkészül a magyarítás.
Már csak a Drakensanghoz kellene!!


Abban is istentelen mennyiségű szöveg van :-D
 
http://lostprophet.magyaritasok.hu
nulladik
'pot jöttem gyarapítani a létszámot, és szurkolni a magyarításhoz Smile

[img]http://kephost.hu/image-2AB9_4C20987B.gif[/img] is not a valid Image.
 
Ardea
Ez cuuukiiii! Grin
Köszi! Wink
 
www.2worlds.hu
Ardea
kaszas1992 írta:
és ha belehet oda jutni, ott akkor mik vannak?


Na szóval. Az odafent Aleroth, a Bajnokok városa. Oda fel csak úgy juthatsz, ha beszélsz Seppel, aki a kikötőben ücsörög a hajóhoz felvezető rámpán, középtájon. Megmondod neki, hogy el akarsz menni Aleroth-ba és akkor odavisz.

Amikor odaértek (video átvezető képsor), csatatéren találod magad... És johetnek a küldetések... De ezt ide nem akarom leírni, mert erős spoiler. Ha szükséged lenne végigjátszásra, akad egy-két jó darab. Smile
 
www.2worlds.hu
kaszas1992
hát majd kell, de megvárom hogy megcsináljátok a magyarosítást mert azért magyarul jobb játszani vele mint németül még anno Grin, előre is köszönjük hogy fordítjátok a játékotWink
 
lostprophet
kaszas1992 írta:
hát majd kell, de megvárom hogy megcsináljátok a magyarosítást mert azért magyarul jobb játszani vele mint németül még anno Grin, előre is köszönjük hogy fordítjátok a játékotWink


Szívesen, remélem sok embernek okozunk örömet veleSmile
 
http://lostprophet.magyaritasok.hu
mike01010101
Ebben biztos lehetsz, koszonjuk.
 
lostprophet
Helyzetjelentés (2010.06.25):

-Összes nem-párbeszédes rész kész van, ma és holnap kijavítom a helyesírási hibákat és összefésülöm a szövegeket.

-Párbeszédek: 17/796 kész.

UPDATE (2010.06.26):
Ma legalább 3x befontam a szemöldököm, mire sikerült rájönni, hogy miért nem működik a tárgyak neveinek fordítása, illetve mire sikerült kikísérletezni, hogy melyik fájl karaktereit kell átkonvertálni.
Most pihi, minden működik, a könyveket majd valószínűleg vasárnap-hétfőn megnézem.


Ezt a postot időnként frissítem majdSmile
Szerkesztette: lostprophet - 2010-06-26 - 12:53
 
http://lostprophet.magyaritasok.hu
lostprophet
Újabb gondunk akadt:
-Kiderült, hogy a jelenlegi magyarítás nem működik a Magyarországon kapható verzióval.

Ezért kéréssel fordulnék hozzátok:
-Aki augusztus közepéig (várhatólag) nélkülözni tudná eredeti Divinity 2-jét, az nagyban elősegítené, hogy az eredetisek is időben megkapják a magyarítást. Akár még a postaköltséget is állnám zsebbőlSmile
 
http://lostprophet.magyaritasok.hu
rayla07
ez nagyon jó játéknak tűnik, kíváncsi vagyok rá, de majd csak magyarítással Wink
am ezt hol lehet megvenni, és mennyiért? én eddig csak torrenten láttam
 
lostprophet
peterdipet írta:
ez nagyon jó játéknak tűnik, kíváncsi vagyok rá, de majd csak magyarítással Wink
am ezt hol lehet megvenni, és mennyiért? én eddig csak torrenten láttam


http://shop.pcdom...o_draconis
Tessék, ennél olcsóbban nem fogsz találniSmile
 
http://lostprophet.magyaritasok.hu
rayla07
úgy értettem, hogy vmi rendes boltban meg lehet e venni? (pl 576)
 
lostprophet
peterdipet írta:
úgy értettem, hogy vmi rendes boltban meg lehet e venni? (pl 576)


Miért, amit linkeltem, azzal mi a gond?

Egyébként van még CDGalaxis-ban is, itt:
http://cdgalaxis....=0&y=0
Ott a címük, baloldalt.
 
http://lostprophet.magyaritasok.hu
rayla07
köszi
előző amit linkeltél, az csak online nem? nem olyan mint a cd galaxis, hogy van rendes boltjuk ugye? nekem olyan kellett ahol meg tom venni személyesen.
köszi, meg azt is hogy fordítjátok, nagyon jól néz ki a játék Grin
 
lostprophet
Sikeresen elhárítottam egy párbeszédekkel kapcsolatos hibát (miszerint néhány párbeszédben az ékezeteket helytelenül jeleníti meg. Ez a játék totálisan logikátlanul működik ilyen szempontból -.-'''Wink
Egyelőre várok még az eredeti Divinity 2-re, még nem érkezett meg.
 
http://lostprophet.magyaritasok.hu
lostprophet
Kedves várakozók, lelkesítők és egyebek!

Sajnálattal kell közölnöm, hogy az EREDETI, Magyarországon kapható Divinity 2-höz NEM készül magyarítás.
Egészen idáig próbáltam életet lehelni bele, azonban az istenverte SecuROM védelem nem szereti, ha akár egy fájlba is belepiszkálok, akár hosszú/rövid ékezettel, és elindítani sem engedi a játékot ekkor.

Szóval vicces lesz a helyzet, hogy csak a tört verzióval lehet majd magyarul tolni, kérdés, van-e erre igény?
 
http://lostprophet.magyaritasok.hu
Ardea
Mivel én eddig csak olyan emberkével találkoztam, akinek nem eredeti, sztem biztosan van rá igény.

Hanem mit szólnál hozzá, ha rendhagyó módon beleraknánk a telepítőbe egy olyan khrm... kis kiegészítő "exe" fájlt, ami "megoldja" ezt a problémát... A többit majd emilben/pü-ben. Wink
 
www.2worlds.hu
Bubu74
Sziasztok mégis van már infó hogy mikorra várható a fordítás elkészülése mert régen várunk már rá.
 
Ugrás a fórumra:
 
Projektjeink

Készülőben:

Dragon Age: Inquisition GOTY
15%

Maffia III
12%

Divinity Original Sin - Enhanced Edition
99% (tesztelés)

Elkészült:

Batman Arkham Origins

Resident Evil 6

Assassins Creed - Rogue

Final Fantasy IX

The Whispered World Special Edition

Drakensang: The River of Time & Phileassons Secret

Call of Juarez - Gunslinger

Risen 3: Titan Lords

Assassins Creed Chronicles - China

Two Worlds II WorldMerge mod

Assassins Creed III - Liberation

Assassins Creed - Brotherhood

Assassins Creed - Revelations

Kingdoms of Amalur: Reckoning + DLC-k

Overlord + Raising Hell

LEGO Marvel Super Heroes

Dead Island - Riptide

Medal of Honor - Warfighter

Drakensang - The Dark Eye

Splinter Cell Conviction

LEGO Lord of the Rings

Overlord II

Dead Island

Risen 2 - Dark Waters

GTA - Episodes from Liberty City

Two Worlds II - Pirates of the Flying Fortress

Divinity II - Dragon Knight Saga

Two Worlds II Castle Defense

Two Worlds II

Venetica

Divinity 2: Ego Draconis

Resident Evil 5

Grand Theft Auto IV

Risen

Silverfall & Silverfall Earth Awakening

Silent Hill 5 - Homecoming

Two Worlds

Resident Evil 4

LOKI

Condemned

Final Fantasy VII

 
Generálási idő: 0.41 másodperc
2,853,461 egyedi látogató