Fel

Szövegkönyvek

A Final Fantasy sorozat X. része volt az első, ami megjelent a PS2 konzolra 2001-ben.
Majd jött a PS3, és ez is, mint sok más örökzöld darab, kijött HD felbontásban, és már PC-n is elérhető!
A játék sajnos technikai okok miatt nem fordítható, ezt orvosolja ez a szövegkönyv.
Minden dialógus fordításra került, szépen követhető az olvasása játék alatt.

Fordítók:
Balázs István
Konyak (Kleinhans Péter)
Owen_eX (Virág Szabolcs)

Ez a szövegkönyv a 2008-ban megjelent POP játék kiegészítőjének magyar szövegállományát tartalmazza. A kiegészítő és egyben lezárás csak konzolokra jelent meg annak idején. Előre leszögezném, hogy YT videók alapján állítottam össze az anyagot, ezért minimális szövegrészletek hiányozhatnak (főleg csaták alatti rövid párbeszédekről van szó).

Írta és fordította: Gora

A Netflix sorozata az eredeti 1986-ban kezdetét vett szálat dolgozza fel, tehát semmi köze a Sötétség Lordjai szériához. A történet Drakula bosszúja köré épül, aki az Egyház miatt vesztette el feleségét Lisát. Csak is hárman együtt állíthatják meg: egy mágus, egy vámpírvadász és egy vámpír. A sorozat következő évada 2018-ban várható és elvileg 8 részesre tervezik.

Fordította: Gora
Lektorálta: david35

Kompatibilitási lista: WEBRip-RARBG, WEBRip-AFG, WEBRip.720p-STRiFE, WEBRip.720p-MeGusta, WEBRip.720p-PSA, WEBRip.720p-RMTeam, NF.WEBRip.1080p-PLAYREADY, WEBRip.1080p-STRiFE, WEBRip.1080p-MeGusta, WEBRip.1080p-RMTeam

Halál végez a megtébolyult angyallal és visszatér Abbadonhoz.

Írta és fordította: Gora
Halál átverekedi magát a megrontott ember hordán, és szembeszáll Makhalával.

Írta és fordította: Gora
Halál az 1722-es nagy francia pestis idejében tér magához. Szembesülnie kell a ténnyel, hogy ellenfele kicsit sem olyan mint amire számított.

Írta és fordította: Gora
A következő részben Halál a Messzeség Mezőire látogat, hogy segítséget kérjen régi barátjától a Lovasmestertől.

Írta és fordította: Gora
Ebben az ötrészes minisorozatban egy mellékszálat ismerhetünk meg, Halál főszereplésével. Abaddon Halál segítségét kéri egy a Földet nyomorgató démonnal szemben. Ám erre a küldetésbe a lovasok Tanácsa nem egyezik bele. Ezért Halál nem használhatja híres aratószerszámát, új fegyver után kell néznie. Felkeresi tehát Vulgrimot, a démon kereskedőt...

Írta és fordította: Gora



Ez a 2009-ben megjelent kis képregény az első játék előzményeit meséli el. Megismerhetjük benne a Nefilimek eredetét, és az elkövetkező háború előzményeit. A maga kis 24 oldala ellenére kellemes kikapcsolódást nyújthat minden rajongó számára.

Írta és fordította: Gora

Assassin's Creed Chronicles: Russia, a Krónikák trilógia harmadik része. A játék Nikolai Orelov történetét folytatja, 1918-ban. Az események a The Fall és a The Chain c. képregény ideje között játszódnak. Orelov megpróbálja elhagyni az országot családjával, ám egy utolsó feladatot még teljesítenie kell Rendje számára. Meg kell szereznie egy ereklyét, ami a Bolsevikok által elfogott cár családjánál található. Az események sűrűjében Nikolai tanúja lesz Miklós gyermekeinek lemészárlásának. Ám egyiküket, Anasztaszijat sikerül megmentenie, a különös tárggyal egyetemben, a Templomosok kezei közül.

Írta és fordította: Gora

Assassin's Creed Chronicles: India, a Krónikák trilógia második része. 1841-ben járunk, ahol a Sikh Birodalom és a kelet-indiai társaság közötti feszültség egyre erősödik. Az új főszereplő Arbaaz Mir, aki egyrészt szerelmét igyekszik kiszabadítani esküdt ellenségeinek karmai közül, másrészt pedig próbál visszaszerezni valamit, ami testvérisége tulajdonát képezte.

Írta és fordította: Gora

A God of War: Chains of Olympus szintén egy a Sony kézikonzolára kiadott játék ami a God of War első része előtt játszódik. Kratos, miután megtagadta Árész szolgálatát és legyőzte az Ancension-ben megismert Fúriákat, elköteleződött a többi Olümposzi Isten felé, akiket évekig szolgált. Ebben az időszakban részt vett Attika városának megvédésében is amit a perzsák szakadatlanul ostromoltak. Kratos legyőzte a Perzsa királyt és annak bestiáját a Baziliszkuszt majd a hírtelen kialudni látszó Nap nyomába eredt. Athénától megtudta, hogy a Nap Istenét elrabolták az égről. Kratos tehát ismét útra kelt, hogy megmentse Hélioszt és vissza küldje az egyre erősödő Morpheuszt a homályba.

Fordította és Lektorálta: Gora

A God of War: Ghost of Sparta egy a Playstation kézikonzolára megjelent alkotás amit később társával a Chains of Olympos-sal Collection néven felújítva kiadta a PS3 rendszerére is. A történet az első God of War eseményei után szinte azonnal veszi fel a fonalat. Történetünk szerint Kratos-t megőrjítik látomásai ezért Atlantiszba utazik, hogy pontot tegyen az ügy végére. Itt találkozik régóta halottnak hitt édesanyával, akitől megtudja, hogy régóta elvesztett fivére életben van a Halál Birodalmában. Kratos tehát ismét útra kell, hogy megmentse testvérét. Útja során ezúttal is számtalan mitológia karakterrel és szörnyeteggel hozza össze a sors. Vajon sikerrel jár?

Fordította és Lektorálta: Gora

A God of War #6 Comics a hatodik része egy olyan képregény sorozatnak ami a nagy sikerű Playstation címet a God of War-t egészíti ki.

Kratosnak a múltban le kell győznie Alrikot, és időben haza kell térnie, hogy megmenthesse lánya életét. A jelenben viszont el kell pusztítania az Ambróziát és Gygest, hogy meg akadályozza Árész újjászületését.

Írta és fordította: Gora
Lektorálás: dlizi

A God of War #5 Comics az ötödik része egy olyan képregény sorozatnak ami a nagy sikerű Playstation címet a God of War-t egészíti ki.

Kratosnak a múltban szembe kell néznie Alrikkal, Hadész barbár bajnokával a jelenben pedig Gygessel a Százkarúval.

Írta és fordította: Gora
Lektorálás: dlizi

A God of War #4 Comics a negyedik része egy olyan képregény sorozatnak ami a nagy sikerű Playstation címet a God of War-t egészíti ki.

Kratos a jelenben és múltban egyaránt megérkezik az Ambróziához. Ám egyik idősíkban sem lesz könnyű megtartania azt. Míg a múltban szembe kell néznie Héliosz bajnokával, a jelenben a holtak seregeivel. Árész és Hadész bajnokának küzdelme már csak egy karnyújtásnyira van.

Írta és fordította: Gora
Lektorálás: dlizi

A God of War #3 Comics a harmadik része egy olyan képregény sorozatnak ami a nagy sikerű Playstation címet a God of War-t egészíti ki.

Az Ambróziáért folytatott elkeseredett hajsza tovább folytatódik a jelenben és múltban egyaránt. A múltban Kratos vetélytársat kap Artemisz bajnokának szerepében, és az elkerülhetetlen összecsapás is egyre közelít felé Hadész bajnokával.

Írta és fordította: Gora
Lektorálás: dlizi

A God of War #2 Comics a második része egy olyan képregény sorozatnak ami a nagy sikerű Playstation címet a God of War-t egészíti ki.

Az Ambróziáért folytatott elkeseredett hajsza tovább folytatódik a jelenben és múltban egyaránt. A múltban Kratos vetélytársat kap Poszeidón bajnokának szerepében valamint az elkerülhetetlen összecsapás is egyre közelít felé Hadész bajnokával.

Írta és fordította: Gora
Lektorálás: dlizi

A God of War #1 Comics az első része egy olyan képregény sorozatnak ami a nagy sikerű Playstation címet a God of War-t egészíti ki.

Ebben a képregény sorozatban ismét Kratos múltjának egy szeletét is megkapjuk ezáltal betekintést nyerve a már mindenki által ismert történelmi Spárta hierarchiájába is. Kratosnak a jelenben és a múltban egyaránt meg kell szereznie az Istenek italául szolgáló Ambróziát.

Írta és fordította: Gora
Lektorálás: dlizi

 

Az Assassin's Creed: The Chain egy képregény formátumú kiegészítése az Assassin's Creed sorozatnak.
A The Chain Daniel Cross és Nikolai Orelov, az Assassin's Creed: The Fall-ban bemutatott személyek történetét folytatja.

Írta és fordította: Gora, dlizi
Lektorálás: dlizi, Kleinhans Péter (Konyak)

 
 
Powered by Phoca Download