2023. 01. 31. - 18:46
Bejelentkezés
Felhasználónév

Jelszó



Elfelejtetted jelszavad?
Új jelszó kérése
 
Regisztráció

Regisztrációhoz írj üzenetet a Kapcsolatokon keresztül a kívánt felhasználónévvel és e-mail címmel!
Ha lehet, ne freemailes címről!
Bővebben...

 
Fórumtémák
Legújabb témák
-> Risen
-> Dragon's Dogma Dark ...
-> Kingdoms of Amalur: ...
-> Mi lesz a kvetkez ...
-> Nem lehet használni...
Legnépszerűbb témák
-> Mi lesz a kvetke... [1026]
-> GTA 4 magyarts [645]
-> Dragon Age: Inqui... [454]
-> Fallout New Vegas [428]
-> Divinity Original... [410]
 
Partnereink

Partnerünk és támogatónk a

TheGamers - A Magyar Gamer Közösség

Tintahal Műhely - kreatív, játékos, művészeti workshopok

 
Felhasználók
-> Online vendégek: 1

-> Online tagok: 0

-> Regisztráltak: 5,113
-> Legújabb tag: Bencike1221
 
Divinity 2: Ego Draconis Magyar



Hla kitart s lelkes rajonginknak, egy jabb adag hiba letnek vgre tettnk pontot. Mr tlthet a Letltsek menbl;)

[Javtva]Kldets s trgylersok frisstve
[Javtva]Elgpelsek





 
K


Sziasztok!

Mtl lehetsgetek van kvetni minket a twitteren keresztl is. Itt napraksz infkat s egyb, az aktulis fordtsokkal kapcsolatos dolgokat tudhattok meg max. 140 karakter erejig... Szval vljatok kvetnkk s tudjatok meg mg tbbet a fordts rmteli s ugyanakkor kihvsokkal tzdelt esemnyeirl...

twitter.com/hunositok_team

 

 
Postagalamb New Vegasb


Fallout New Vegas rajongk!
Mint tudjtok, a jtk fordtst elkezdtk.
Gondolom az a krds foglalkoztat titeket leginkbb, hogy a mikorra kszl el a nagy m. Hogy szinte legyek, engem is ez rdekel.

Hiba mondhatom azt, hogy nekem van a legnagyobb rltsom a projectre, nem tudhatom, hogy mit hoz a jv, hogy mennyi fordtt fogunk mg bevonni a munklatokba s akik mr a csapatban vannak, azok milyen temben fognak fordtani. Nem beszlve arrl, hogy a lefordtott szveget, mg lektorlni is kell, de a rszletekkel nem untatnlak titeket, inkbb folytatnm a szmotokra taln rdekesebb informcikkal.

A jtk alaprtelmezetten nem tmogatja az "" s az "" betket, de a megoldson dolgozunk, majd lthattok az alternatv megoldsunkrl kpet a galriban.

A grafikusunk lassan nekill a textrk tszabsnak, remljk, hogy a fjlok jtkba val visszahelyezsvel nem lesznek problmk. Magyarul, a tblkon is magyarul lesznek olvashatk a reklmok.

A fordtk szma a projekt folyamn vrhatan 5-10 ember kztt fog mozogni.
Tletek azt krnm, hogy legyetek trelemmel, amint lesz rdemleges informcim, meg fogom osztani veletek.

Tisztelettel:
John Angel
s a
csapat
 
Divinity 2: Ego Draconis Magyar

Sznom, bnom, de gy tnik, maga Damian tette tisztelett a gpemben s kutyult bele nhny prbeszd szvegbe. A visszajelzseknek hla, pontot tettem tnykedsnek a vgre;)
A frisstett magyartsrt fradjatok a Letltsekbe.

1.02-es javts:
-[JAVTVA]: Nhny prbeszdben kockk jelentek meg az kezetes betk helyn
-[JAVTVA]: Pr vesszhiba ill. Sonja egyik rtelmetlen megnyilvnulsa


 
Divinity 2: Ego Draconis Magyar

Hla a visszajelzseknek, gyorsan intzkedtnk s az szlelt hibkat sikeresen el is hrtottuk.
A frisstett magyartsrt fradjatok a Letltsekbe.

1.01-es javts:
-[JAVTVA]: Sassan prbeszdben hiba volt
-[JAVTVA]: Pr kezet helyn kocka jelent meg



 
Divinity 2: Ego Draconis magyar
Elkszlt a Divinity 2: Ego Draconis magyartsa!

rmmel tjkoztatunk benneteket, kedves Rajongk, hogy a mai napon - gy ersen estefel - feltlaljuk vacsorra nektek a Divinity 2: Ego Draconis magyartst.

E kalandos fordtsrl kiss bvebben is olvashattok a Rszletekben, ha kvncsiak vagytok hogyan kezdtk - kezdte LostProphet - s milyen akadlyokba tkztnk, amg sikerlt sszehoznunk ezt a kis "ajndkot".

Ezttal ksznetet mondunk magunknak (azaz LostProphetnek s Ardenak), valamint kt szorgalmas s kitart teszter segtnknek, nulladiknak s Krisztnak! :-)

 
Resident Evil 5 magyaros
Hajnapl 2010.10.17.21.14. (Az utols bejegyzs)

RE5-Day (a partraszlls napja)

Kiktttnk! Majdnem napra pontosan egy ve indultunk el erre az utazsra s sajnos sokkal tovbb tartott, mint azt gondoltam volna. De vgre leeresztettk a vasmacskt, vzre bocsjtottuk a csnakot, s kieveztnk a Kszvan-Szigetre. Az rzs, mikor lbam a parti fvenyt rintette, lerhatatlan volt. Csak nztem a buja serdt, mely a sziget nagy rszt elrejtette ellnk, s gy reztem, ez mr tl sok a boldogsgbl...
A sziget slakosai - a Majini-k - szvlyes fogadtatsa, mr csak hab volt a tortn. Legnysgem tagjait egyetlen szempillants alatt krbefogtk, s egy igen klns szertarts keretben egy rovarszer izt tmtek a szjukba.
n a magam rszrl ksznettel elutastottam az zeltlb-vacsort, s legnysgemet a benszlttekkel hagyva visszastltam a partra. Htamat egy sziklnak vetve leltem, s csak nztem a hajt, amely egy ven t volt az otthonom. Felems rzsek kavarogtak bennem: egyfell j ismt szilrd talajt rezni a lbam alatt, msfell viszont eddig legalbb volt rtelme az letemnek, hiszen biztonsgos kiktbe kellett vezetnem az SS RE5-t, de most nem maradt semmi, csak ressg...
Mg egyszer utoljra szemgyre vettem a hajtestet, amely alaposan megrongldott, mikzben tvezettem hibim korall-zttonyai kztt. Ez mr nem az a gynyr, kecses fregatt, amely tbb mint egy ve elhagyta Japnt. Mindentt lthat nyomokat hagyott rajta az a 12 hnap, amit egytt tltttnk. De szmomra ppen ezrt szp...
s azt is tudom jl, hogy ha valaki rpillant az ttt-kopott hajtestre s az elrongyoldott vitorlkra, tudni fogja, hogy miattam, s trsaim miatt lett ilyen viharvert, de taln mgis szp.
Oni navigtor megtette, amit tehetett: biztonsgos blbe vezette hajjt. Most bcst intek ht neked szpsges fragattom, de tudd, szvemben rkk egytt lesznk.

U.i.: A benszltt falu fell egy nagyobb csoport indult el felm. A legnysgem tagjai s Majini-k vegyesen. Kezkben kst, baltt, sarlt lblva kiltoznak felm. gy rzem nem lesz ennek j vge. Mg szerencse, hogy magammal hoztam hsges srtes puskmat...

(Aki az egszbl egy kukkot se rtett, az a rszletek menpontban elolvashatja a hajnapl eddig bejegyzseit, melyek eredetileg a Projektek men alatt lev hozzszlsok kztt szlettek meg. Ha ezutn se tisztulna a kp, keress fel egy irodalom-Resident Evil szakos tanrt, az taln megfejti a metaforimat :D)

--- Oni ---
 
Seg
Szerintem nem kell mit mondanom. Aki tud segtsen, n Ajkai lakos vagyok, tbb ismersm, kollegm is ldazata a vrsiszapnak, ksznm mindenkienk aki l ezzel a lehetsggel.
Konyak
 
GRAND Theft AUTO 4 Update 3
A nagy s kzti hibk javtva, ksznjk Tom Evinnek.
Tltstek a fonts kszletet.
 
GRAND Theft AUTO 4 Update 2
Hogy teljes legyen a magyarts 1.4-en is, felraktam kln a betlt kpernyket is a letltsek kz, szintn csak az 1.4 verzival jtszk szedjk, a telept ezt tartalmazza.
 
GRAND Theft AUTO 4 Update

Felkerlt az 1.4 patchoz is a magyarts, tlthet.

 
Projektjeink

Készülőben:

Immortals Fenyx Rising Gold Edition
16%

Elkészült:

Dragons Dogma Dark Arisen

Sphinx and the Cursed Mummy

The Esoterica: Hollow Earth

Dragon Age: Inquisition GOTY

Assassins Creed Chronicles

Crysis 3

Fallout New Vegas

Divinity Original Sin - Enhanced Edition

Batman Arkham Origins

Resident Evil 6

Assassins Creed - Rogue

Final Fantasy IX

The Whispered World Special Edition

Drakensang: The River of Time & Phileassons Secret

Call of Juarez - Gunslinger

Risen 3: Titan Lords

Two Worlds II WorldMerge mod

Assassins Creed III - Liberation

Assassins Creed - Brotherhood

Assassins Creed - Revelations

Kingdoms of Amalur: Reckoning + DLC-k

Overlord + Raising Hell

LEGO Marvel Super Heroes

Dead Island - Riptide

Medal of Honor - Warfighter

Drakensang - The Dark Eye

Splinter Cell Conviction

LEGO Lord of the Rings

Overlord II

Dead Island

Risen 2 - Dark Waters

GTA - Episodes from Liberty City

Two Worlds II - Pirates of the Flying Fortress

Divinity II - Dragon Knight Saga

Two Worlds II Castle Defense

Two Worlds II

Venetica

Divinity 2: Ego Draconis

Resident Evil 5

Grand Theft Auto IV

Risen

Silverfall & Silverfall Earth Awakening

Silent Hill 5 - Homecoming

Two Worlds

Resident Evil 4

LOKI

Condemned

Final Fantasy VII

 
Generálási idő: 0.02 másodperc
5,025,824 egyedi látogató